Jetzt ist es schon wieder Spätsommer und die Tage werden langsam wieder kürzer und kühler. Vielleicht plant der ein oder andere von Ihnen, seinen Garten den neuen Klimaverhältnissen anzupassen und ihn neu zu gestalten. Auch dann bin ich gerne Ihr Partner, wenn es um das richtige Licht geht. Licht, dass an wenigen Stellen Pflanzengruppen hervorhebt, das Insekten schont und das einen niedrigen Energieverbrauch hat. Sie können mich dazu jederzeit ansprechen – nicht nur beim Heimatshoppen am 9. und 10. September.
Geöffnet zum Heimatshoppen ist mein Geschäft am Freitag, 9. September von 10 bis 18 Uhr und am Samstag, 10. September von 10 bis 12 Uhr.
B.BULB von Ingo Maurer – Foto: Annelie Scherschel
Nach dem ich letztens die Musa-Akku-Leuchte von VIBIA vorgestellt habe, heute etwas für alle Liebhaber von Ingo Maurer: Es gibt nun die Design-Ikone BULB als wunderbare kleine Akku-Leuchte B.BULB. Die 20cm hohe Leuchte aus schönem Opalglas ist dimmbar und gibt ein sehr angenehmes, weiches Licht ab.
Volum von Lodes Foto: Annelie Scherschel Detail Aufhängung Volum von Lodes Foto: Annelie ScherschelVolum von Lodes Foto: HerstellerVolum von Lodes Foto: Annelie Scherschel
Eine weitere Neuheit sind die Pendelleuchten Volum von Lodes. Es gibt sie in drei unterschiedlichen Größen. Alle aus glänzendem opalem Glas. Alle mit einer E27 Fassung ausgestattet. Die Besonderheit: Die Halterung der Leuchten ist ebenfalls durchscheinend, so dass kein Metall von ihrer Schönheit ablenkt. Doch, schauen Sie einfach bei mir vorbei und überzeugen Sie sich selbst. Entweder noch in der kommenden Woche oder wieder nach dem 22. August: Ich bin nämlich ein paar Tage in Urlaub.
Ich bin ab Freitag den 23. September wieder mit vielen frischen Ideen für Sie da.
Große Reisen werden auch in diesem Sommer noch nicht möglich sein. Sollten wir dann nicht aber unseren Garten und Balkon so gestalten, dass beide zu unserer Urlaubsoase werden? Mit schönen Outdoor-Möbeln und Pflanzen. Dazu gehört selbstverständlich auch das richtige Licht, wenn es Abends so lauschig werden soll wie in der Strandbar unseres Traumurlaubs.
June von Vibia – Design Ana Mir + Emil Padros Foto: Hersteller
Frühzeitig mit der Planung beginnen
Damit Sie möglichst viel von Ihrem Urlaub Zuhause haben, sollten Sie jetzt mit der Planung und der Umsetzung Ihrer Oase anfangen. Welches Licht kann den Garten akzentuieren, mit welchem Licht sitzt man abends gemütlich auf der Terrasse? Hier finden Sie erste Tipps.
Stehleuchte DROP_4 outdoor von next lighting Foto: Annelie Scherschel
Lassen Sie uns einen Termin machen. Ich komme auch gerne zu Ihnen in Ihren Garten. Und falls Sie noch schöne Outdoor-Möbel und besondere Pflanzgefäße suchen: Schauen Sie doch mal beim Blumenhaus Wein vorbei. Sie werden von der Vielfalt und Qualität der Ausstellung begeistert sein.
Contardi Muse outdoor Leuchte im Garten Blumenhaus Wein Foto: Annelie ScherschelDrop_outdoor, next lighting, Foto: Annelie Scherschel Alien outdoor von next lighting – Foto: Annelie Scherschel Beetleuchten von Catellani & Smith – auch fantastisch in allen Pflanzkübeln Foto: Annelie Scherschel
Machen Sie das auch so gerne, sich den Tagträumen hingeben? Bequem die Beine hoch legen, entspannen und dabei so langsam den Alltag vorübergehen lassen und die Gedanken schweifen lassen.
Alien _outdoor von next lighting, Design: Büro für Form Foto: Constantin Wortmann
In Frankreich bezeichnet man den Tagtraum als „rêverie“: das Vagabundieren, das freie Umherschweifen von Gedanken. Für Montaigne, Rousseau, E.T.A Hoffmann und Edgar Allen Poe waren sie sowohl Inspirationsquelle, als auch Thema ihrer Schriften. Siegmund Freud sah in Ihnen eine wesentliche Quelle des künstlerischen Schaffens.
Drop_outdoor von next lighting, Design: Büro für Form Foto: Annelie Scherschel im Garten von Blumenhaus Wein, Lisdorf
Es kann Neues entstehen, man kann sich mit dem Neuen vorsichtig anfreunden in solchen Tagträumen. Also ich erhalte neue Impulse oft in solch entspannten Situationen, wenn verschiedene Gedanken sich kreuzen und neue Ideen entstehen lassen.
Skulptur von Wanda Pratschke mit Aliens im Blumenhaus Wein Lisdorf während der Sommerausstellung 2018, Foto: Annelie Scherschel
Vielleicht nutzen Sie ja das Wochenende, um sich in solch einen Tagtraum zu begeben. Und vielleicht ist ja Ihr Garten, Balkon oder Ihre Terrasse Kulisse und sie stellen fest, dass da noch eine Traumleuchte fehlt. Wie gut, dass es im Sommermonat August von 10% auf Außenleuchten bei mir gibt! Da kann man sich dann vielleicht den Traum erfüllen!
Ich wünsche Ihnen ein wunderbares Wochenende und bleiben Sie gesund!
Lix Akku-Leuchte von IP44.de Foto: Annelie Scherschel
DROP_4 outdoor – ideal für Staudenbeete aber auch schöne Wegebeleuchtung
Wer ein schönes Allgemeinlicht im Garten will, das über den Pflanzen schwebt, ist mit der DROP_4 outdoor aus der Liquid Light-Familie von next Lighting bestens beraten.
DROP_4 outdoor, next lighting, Design Büro für Form Foto: Annelie Scherschel
Mit ihrer Höhe von 100 cm erhebt sich die Leuchte über viele Staudenpflanzen und rückt sie in richtige Licht. Sanft leuchtend kann sie aber auch sehr gut als Wegebeleuchtung eingesetzt werden.
DROP_4 outdoor, next lighting, Design Büro für Form Foto: Annelie Scherschel DROP_4 outdoor, next lighting, Design Büro für Form Foto: Constantin WortmannDROP_4 outdoor, next lighting, Design Büro für Form Foto: Annelie Scherschel
Das schöne an dieser Leuchte: Sie ist mit einer E27 Fassung ausgestattet und so kann jeder Zeit von jedermann das Leuchtmittel getauscht werden. Und wenn Sie wollen, können Sie auch ein farbiges Leuchtmittel einsetzten.
DROP_4 outdoor, next lighting, Design Büro für Form – Foto: Annelie Scherschel aufgenommen im Blumenhaus Wein DROP_4 outdoor, next lighting, Design Büro für Form – Foto: Annelie Scherschel aufgenommen im Blumenhaus Wein
Es ist ja nicht ganz so einfach Licht über einen Tisch im Außenbereich zu bringen. Wenn man Glück hat, hat steht der Tisch unter einem Dach oder ein Baum spannt seine Äste darüber.
Hier meine Favoriten für schönes Licht über dem Outdoor-Tisch.
Drei Lösungen von Foscarini: Aplomb, Gregg, Uto
Foscarini hat als italienischer Hersteller einige Lösungen. Die Betonleuchte Aplomb, die es ja auch für Innen gibt, verteilt das Licht nur nach unten. Es ist eine reduzierte Form für alle, die ansonsten noch Licht drum herum haben. Das verbaute LED Leuchtmittel (680lm) ist austauschbar.
Foscarini, Aplomb von Lucidi e Pevere, 2017 Foto: Hersteller
Gregg dagegen gibt ein gleichmäßiges Licht in die Umgebung ab. Es gibt die Leuchte in verschiedenen Größen. Und sie ist jeweils mit einer E27 Fassung ausgestattet, so dass Sie selbst das Leuchtmittel austauschen können.
Foscarini, Gregg outdoor von Ludovia + Roberta Palomba, 2011 Foto: Annelie Scherschel – Blumenhaus Wein
Ungewöhnlich ist die Leuchte Uto, die es in weiß, gelb und orange gibt. Vollkommen aus einem thermoplastischen Elastomer gebaut, kann sie besonders gut über Äste gelegt werden. Der Schalter befindet sich oberhalb des Leuchtenkopfes im Schlauch. Die Leuchte gibt ihr Hauptlicht nach unten ab – der Schirm leuchtet leicht und ist mit einer E27 Fassung ausgestattet.
An eine Kette mit kleinen Monden erinnert die Leuchte June vom Spanier Vibia. Die Kette kann von Wand zu Wand gespannt werden. Es gibt sie mit drei oder mit sechs Elementen. Pro Element gibt sie 121,7 lm. Und mit der großen Variante kann man bis zu 6m überspannen.
Pong: klare Ansage von Nyta aus Karlsruhe
Mit der Weiterentwicklung der formschönen Pong Pendelleuchte für den Außenbereich hat Nyta eine Akku-Leuchte entwickelt, die wirklich praktisch ist, wenn der Tisch unter einem Baum steht und man die Möglichkeit hat die Leuchte leicht über den Ast zu legen. Noch ist die Akku-Leuchte mit 800 lm Licht nicht lieferbar. Wer also nicht warten will und die Leuchte nicht tragbar braucht, kann sich die Pong mit Netzteil (dass geschützt verbaut werden muss) zulegen. Übrigens zudem ist die Leuchte dimmbar in 4 Stufen über Gestensteuerung. Made in Germany!
Lichttropfen erhellen die Nacht
Es sind ja einfach meine Lieblinge, die leuchtenden Tropfen der Firma next aus Köln. In zwei Größen sind die Leuchten aus der Liquid Light Familie erhältlich und haben je eine E27 Fassung. Sie können also selbst das Leuchtmittel austauschen. Ich finde sie einfach traumhaft, wenn sie nicht nur im Sommer sich leicht im Wind sich bewegen. In Form gegossenes Licht, so pur und so schön! Auch hier: Made in Germany!
Die verspielten von Karman
Ja, der italienische Hersteller Karman ist ja für seine extravaganten und immer leicht „schrägen“ Entwürfe bekannt. Es sind Leuchten für alle, die etwas zum Schmunzeln möchten, die etwas mehr Leuchte sehen möchten, die es gerne etwas opulenter möchten. Hier z.B. Black out, Ginger und Cell.
Das waren wie immer nur einige der Möglichkeiten, die es gibt, Licht über den Tisch im Außenbereich zu bekommen.
Und wenn nun kein Baum und kein Dachüberstand in der Nähe ist, gibt es auch eine Möglichkeit Licht über den Tisch zu bekommen. Foscarini hat die Bogenleuchte Twiggy für den Außenbereich konzipiert. Twiggy Grid hat mit 2010lm richtig viel Licht und gibt es in weiß und rot.
War etwas für Sie dabei? Wenn nicht, fragen Sie mich einfach nach einer individuellen Lösung für Ihre Situation. Mein Geschäft ist wieder geöffnet und wir können gerne einen Termin vereinbaren.
Es war ein aufregendes Jahr 2019 – hier ein kurze Überblick. Es begann wie jedes Jahr mit der IMM in Köln, Anfang April gab es die Euroluce in Mailand und bei beiden Messen wurde deutlich, dass es ohne LED zukünftig nicht mehr gehen wird.
Liquid Light im Blumenhaus Wein Foto: Annelie Scherschel
Zwischen all den wunderbaren Events rund ums Licht konnte ich in mehreren Ausstellungen in diesem Jahr meine Bilder präsentieren. Und aktuell sind bis zum 6. Januar die Italien-Bilder noch im Parkhotel Völklingen zu sehen. Also, wer sie noch sehen möchte… genießen Sie dort eine kleine Auszeit zum Jahresende mit feinem Essen.
Ausstellung von Gemälden über Venedig und Italien im Parkhotel Völklingen Foto: Annelie Scherschel
Im Spätsommer, nach dem die Baustelle im Langenstrich gut überstanden war, durfte ich weiter künstlerisch tätig werden bei den Bühnenentwürfen für das fantastische Rock-Musical Schwanensee der Tanzwerkstatt Susanne Sprung.
Was mich sehr getroffen hat, war der Tod von Ingo Maurer im Oktober. Es gibt nicht viele Designer, die so poetisch mit dem Licht gearbeitet haben. Mich haben seine Leuchten quasi das ganze Leben lang begleitet. Es wird spannend sein, wie sich das Team von Ingo Maurer nun weiterentwickeln wird.
Und da bin ich dann auch schon fast in der Zukunft angekommen: Alles ist ein Kreislauf. Es wird wieder Januar und auch in diesem Jahr beginnt es wieder mit der Möbelmesse in Köln… bevor dann im März die Light + Building ansteht…. meine Vernissage der neuen Arbeiten im Sali e Tabacchi in Saarbrücken am 15. März…. und und und …
Auch im nächsten Jahr freue ich mich wieder darauf Sie mit neuen Lichtideen versorgen zu können und Ihnen beratend zur Seite stehen zu dürfen. Vielleicht entschließen Sie sich dann doch einmal Ihr Licht zuhause grundlegend zu überdenken und zu erneuern. Schauen Sie doch einfach mal bei meinen Beratungspaketen vorbei oder sprechen Sie mich darauf an.
Ich wünsche Ihnen für 2020 alles Gute, viel Gesundheit und Glück auf dass es ein prickelndes, überschäumendes Jahr wird!
Übrigens: Ich bin im alten Jahr noch am 30. Januar von 10 bis 13 und 14 bis 18 Uhr für Sie da! Sylvester ist dann geschlossen.
Liquid Light von next als Beleuchtung für Bäume, Pavillons und auf Terrassen
Bei Tag sind sie ja schon traumhaft die Lichttropfen von next lighting, wie sie sachte im Wind sich hin- und herwiegen. Doch ihr vollständiges Potenzial zeigen sie erst in der Dämmerung: Wunderbar gleichmäßiges, blendfreies Licht hängt da im Baum, im Pavillon oder über der Terrasse. Hier zu sehen im Rosenpavillon von Blumenhaus Wein in Saarlouis.
Liquid Light von next lighting, Design Constantin Wortmann, Büro für Form Foto: Annelie Scherschel im Garten Blumenhaus Wein
Es gibt die Neuheit von next lighting in zwei Größen und sie wirken sowohl in einer Gruppe als auch als Solitär gehängt. Ist es nicht einfach zauberhaft?
Liquid Light von next lighting, Design Constantin Wortmann, Büro für Form Foto: Annelie Scherschel im Garten Blumenhaus Wein
Es ist wirklich ein Traum geworden! Pflanzen, Gefäße & das ergänzende Licht…. auch wenn das Wetter diese Woche nicht mitspielt. Solch ein Garten ist auch im Regen schön. Noch bis Sonntag, 5. Mai ist die Ausstellung zu den Öffnungszeiten von 10 bis 18 Uhr zu sehen.
Ausstellung im Blumenhaus Wein, Leuchte von Contardi Foto: Annelie ScherschelAussstellung im Blumenhaus Wein, Liquid Light outdoor von next lighting Foto: Annelie ScherschelAusstellung im Blumenhaus Wein. Akkuleuchten Alabster von Carpyen Foto: Annelie Scherschel
ALIEN Pendelleuchte in der Manufaktur von next, Köln Foto: Annelie Scherschel
Möbelmesse in Köln, dass sind nicht nur die Messehallen auf der anderen Rheinseite in Deutz. Nein, seit Jahren wird das „Beiprogramm“ der PASSAGEN immer größer und spannt sein Netz von Locations unterschiedlichster Art immer weiter über Köln aus. Um alles zu sehen, braucht man eigentlich die komplette die Messewoche.
In diesem Jahr hat next home collection neben der Präsentation bei dem Herrenausstatter Città di Bologna in der Flandrischen Straße auch die neuen Firmenräume in der Scheidtweilerstraße vorgestellt.
Versteckt in und hinter einem Wohnhaus in der Scheidtweilerstraße 79 öffnet sich dem Besucher eine neue Welt. Überall „droppt“ und „DNAt“es in den
Blick in die Büroräume von next in Köln Foto: Annelie Scherschel
Licht durchfluteten, transparent gestalteten Büroräumen und next gelingt es in den eigenen Räumen seine Leuchten wunderbar in der Anwendung zu zeigen.
Gruppe von LIQUID LIGHT in den Büroräumen von next, Köln Foto : Annelie Scherschel
Dahinter zeigt man in einer alten Halle, in der zuvor eine Kartonagefabrik untergebracht war, mit Manufaktur und Lager das eigentliche Herzstück der Firma.
CAOMAO in der Manufaktur von next, Köln Foto: Annelie Scherschel
Hier werden COSMO und DNA und all die anderen Leuchten von next Mitarbeitern gebaut.
Und hier hat next letzte Woche die Neuheiten vorgestellt.
Präsentation von next während der IMM in den Räumen der Scheidtweilerstraße Foto: Annelie Scherschel
Über Jahre hat man next immer unterstellt, sind könnten nur Leuchten aus Kunststoffmaterialien entwickeln. Nun zeigen sie, sie können auch GLAS.
Es ist die zweite Glasserie, die Constantin Wortmann für next entworfen hat.
BLUBB Pendelleuchte, Design: Constantin Wortmann, Büro für Form Foto: Annelie Scherschel
Mich erinnerte die Form zuerst an eine Kalebasse. BLUBB ist aber auch die Form eines Tropfens, der bei aufspritzendem Wasser entsteht. In unterschiedlichen Gläsern, transparent oder opal, grün oder halbverspiegelt….. als Pendelleuchte oder als Tischleuchte funtkioniert diese Form wunderbar.
BLUBB Tischleuchte, Design: Constantin Wortmann, Büro für Form Foto: Annelie Scherschel
Ein farbiges Kabel gibt eine zusätzliche Spannung. Und aus dem kleinen, die Fassung verbergenden BLUBB mini hat Constantin Wortmann gleich eine zweite Leuchte geschaffen. Das alles funktioniert mit einer normalen Fassung E27 und kann mit den neuen Filament-Globe-Leuchtmitteln betückt werden.
BLUBB mini, Design: Constantin Wortmann, Büro für Form, Foto: Annelie Scherschel
So können Gehänge von BLUBB und BLUBB_mini geschaffen werden, die sowohl im privaten, als auch in Objekten den Raum ausleuchten und gestalten. Und next hat wieder einmal bewiesen, dass sie klare Formen schaffen können, die durch den besonderen Touch zu ausgefallenen Objekten werden.
Draußen wird es wärmer, die Gartenarbeit aktiver und so langsam nähert sich die Zeit, wo man abends auch wieder draußen sitzen kann. Und spätestens dann stellt sich oft die Frage, wie sieht es auch mit dem Licht?
Foscarini, Solar outdoor
Entweder man sitzt bei ganz romantischem Kerzenschein und sucht sich den Weg aus dem Garten ins Haus mit Hilfe von Windlichtern und Fackeln und nimmt in Kauf, dass Gräser in Brand geraten können oder schlimmsten Falls sitzt man unter dem Licht von Baustrahlern.
next home collection, DROP_4 outdoor
Doch wie vorgehen? Was passt zu meinem Garten? Es gibt ja unterschiedliche Gestaltungen – streng und puristisch oder wild und romantisch – und auch unterschiedliche Geländegrößen.
Foscarini, Gregg Outdoor als Boden und Pendelleuchte in verschiedenen Größen
Nehme ich nur indirektes Licht, in dem ich Baum- und Strauchgruppen anstrahle oder setze ich mit skulpturalen Leuchten einen zusätzlichen Akzent im Garten.
Wenn Sie sich auch diese Fragen stellen und nicht nur im Sommer einen schön beleuchteten Garten haben möchten – es gibt nichts schöneres als im Winter einzelne Bäume und Sträucher mit ihren bizarren Aststrukturen anzustrahlen und damit das Wohnzimmer nach außen zu erweitern – dann kommen Sie doch einfach bei mir vorbei. Bringen Sie ein wenig Zeit mit und vielleicht das ein oder andere Bild von Ihrem Garten oder Ihrer Terrasse. Vielleicht existiert ja auch ein Gartenplan. Und dann erarbeite ich gerne mit Ihnen zusammen das richtige Licht für Ihr Outdoor-Wohnzimmer. Denn das wird es ja immer mehr. Ein zusätzlicher Raum im Sommer, in dem wir uns erholen und einen Kurzurlaub einlegen können.
Foscarini, Havanna outdoor
Übrigens: Es entstehen für Sie keine Planungskosten. Diese verrechne ich Ihnen, wenn Sie das vorgeschlagene Konzept mit mir zusammen umsetzen. Also worauf noch warten….
